Σε σας που ξεκινήσατε από μακριά κι από κοντά

να επισκεφθείτε την έκθεσή μας, σας καλωσορίζουμε

με μια Σιατιστινή ευχή:

" Κόπιασέ τι, πάντα να κοπιάζιτι στην πατρίδα".

 

Αυτά τα ζωντανά Σιατιστινά είδη,

φορεσιές Σιατιστινές, έπιπλα και σκεύη,

ας γίνουν οδηγοί μας για τη δημιουργία

του Σιατιστινού λαογραφικού μουσείου.

 

Στην αγάπη όλων που ζέσταινε  την προσπάθειά μας,

σε κείνους που έδωσαν θησαυρούς για την έκθεσή μας,

τους στέλνουμε απ' τα βάθη της ψυχής μας

ένα μεγάλο ευχαριστώ.

 

Αν οι αρχαίοι πρόγονοί μας

μ' ένα απλό στεφάνι κισσού τιμούσαν το χορηγό τους,

ο δικός μας χορηγός

ας δεχτεί τα άνθη της ψυχής μας.